Newsletter




Schnellinfo

Die Aktion "Mit der Poesie des Herzens" für krebskranke und benachteiligte Kinder ist:

 

  • sehr stark – unterstützt von etwa 300, teils prominenten Firmen
  • erfirschend neu – Benefiz der direkten Art
  • streng überwacht durch die BH Leibnitz

 

  • liebevoll aufgezogen – so die Meinung etlicher unserer Sponsoren
  • aufgebaut auf Kopf und Fleiß
  • äußerst erfolgreich

 

  • einzigartig in Mitteleuropa
  • international belobigt – bis hin zur Charité Berlin
  • unter lässiger Kurz-Addy in Facebook   —   facebook.com/krebskranke.kinder

 

  • überaus sparsam im Umgang mit Spendengeld
  • gläsern – Sie können verfolgen, wohin Ihr sauer verdientes Geld fließt
  • in der Bevölkerung ausnehmend populär – online wie offline

 

  • überparteilich und überkonfessionell
  • professionell – subsidiär kann auf die Erfahrung der Firmen zurückgegriffen werden
  • unabhängig  von übergeodneten Organisationen, Institutionen, Parteien und Kirchen

 

  • unterstützt von öffentlichen Stellen (Kinderonkologie, Odilieninstitut,  SOS-Kinderdorf, Bezirkshauptmannschaft, Gemeindebund sowie Mandatsträgern der Republik Österreich)
  • unterstützt von der Wirtschaft in Österreich wie im Ausland 
  • unter ständiger Kontrolle – alles findet transparent in der Öffentlichkeit statt

 

  • speziell – niemand hat ein krebskrankes Kind im Verwandtenkreis
  • dem Respekt, Schliff und Stil für Kinder verpflichtet
  • auf dem Weg, zum Bannerträger im deutschsprachigen Raum zu werden

 

    Lesen Sie bitte auch  "Erfolg"  und  "Bitte um Verlinkung"

 


 

 

Traduzione in italiano da Giorgia Meschini, Roma, Italia


Informazioni generali

 L'iniziativa "Con la poesia del cuore" per bambini malati di cancro e bambini svantaggiati è:

 

  • molto forte – sostenuta da circa 300 aziende, tra le quali alcune delle più note
  •  un nuovo tipo di beneficenza diretta
  •  strettamente controllata dall'Amministrazione regionale di Leibnitz

 

  • amorevolmente organizzata, come possono testimoniare molti tra i nostri sponsor
  • fondata su pensiero e abnegazione
  • estremamente di successo

 

  • unica nell'Europa centrale
  • internazionalmente riconosciuta, anche dalla Charité di Berlino
  • presente su Facebook con un indirizzo disinvolto    facebook.com/krebskranke.kinder
 
  • estremamente economica nella gestione delle donazioni
  • trasparente – potete essere sicuri dell'uso delle vostre donazioni
  • molto popolare tra la gente, sia online, sia offline

  • apolitica e aconfessionale
  • professionale – sostenuta dall'esperienza inestimabile di molte aziende
  • indipendente da organizzazioni superiori, istituzioni, partiti politici e istituti religiosi
 
  • patrocinata dalle autorità pubbliche (Oncologia pediatrica, Istituto per i ciechi, SOS-Kinderdorf, Amministrazione regionale, Associazione delle comunità austriache, e rappresentanti eletti della Repubblica d'Austria)
  • economicamente sostenuta in Austria e all'estero 
  • sempre sotto attenta osservazione – ogni cosa è fatta pubblicamente, in trasparenza

  • speciale – nessuno dei volontari ha bambini malati di cancro nella propria famiglia
  • impegnata a mostrare rispetto, decenza e stile nei confronti dei bambini
  • in cammino per diventare il portabandiera nelle nazioni di lingua tedesca
 

    Per favore leggete anche le pagine  "Successo"  e  "Linkateci per favore"